martes, 31 de agosto de 2010

El hijo pródigo (John Olson)



Frank Zappa con sus padres, 1971

viernes, 20 de agosto de 2010

Feminafesto (Anne Waldman)


"Propongo una literatura transexual, una literatura hermafrodita, una literatura transvestida, y finalmente una literatura de la transformación que vaya más allá de los géneros. Textos que sólo canten su sabiduría. En la que el cuerpo sea una extensión de la energía, que no seamos definidos por nuestras posiciones sexuales como hombres o mujeres en la cama o en la página. Una literatura en la que estas energías puedan coexistir y ser esenciales la una para la otra." Al contrario de Isis ella parece decirnos que no desea obtener la palabra secreta del dios sol para obtener poder, sólo para compartirla”.

jueves, 19 de agosto de 2010

miércoles, 18 de agosto de 2010

Algunos sueños que ellos olvidaron

Los pájaros muertos cayeron sin que nadie
los hubiera visto volar o pudiera
imaginar desde dónde. Eran negros,
sus ojos estaban cerrados, y nadie
supo qué clase de pájaros eran. Pero todos
se apoderaron de ellos y miraron
hacia arriba, por el reciente y largamente
infundibilizado cielo.
También cayeron gotas oscuras. Se recogieron
en los canales del tejado, se congregaron
en los cielosrrasos sobre los hechos de todos ellos;
toda la noche, gotiformas misteriosas,
colgaron sobre sus cabezas, se esparcieron
después entre sus dedos distraídos, rápidas
como el rocío hojas afuera.
Y ellos, ¿dónde había visto
bayas silvestres tan perfectamente negras como éstas
y que brillaran igual al alba? Señuelos
de centro negro, en altas ramas, o debajo
de las hojas. Venenosas, pensaron
y las olvidaron o -¡recuerda!- comieron
de los sobrecargados árboles. ¿Qué flores
se encogen como semillas, como éstas o la aguileña?
Pero hacia las ocho o las nueve, los sueños
de todos ellos son inescrutables.

ELIZABETH BISHOP


VERSIÓN DE ULALUME GONZÁLEZ DE LEÓN

Izima Kaoru






































































Izima Kaoru (Kioto, 1954)

Ken Jacobs

lunes, 16 de agosto de 2010

domingo, 15 de agosto de 2010

Jean-Luc Godard

ArtFutura 1990 - 2009 - Artworks

Daniel Richter: Sodoma y Gomorra



.











El cuadro Sodoma y Gomorra de Daniel Richter posee una serie de cualidades operísitcas. Entrelazando temas tanto de la cristiandad como de la historia alemana, Richter construye esta escena contemporánea dotándola de una atmósfera teatral: sus figuras parecen estar situadas en un escenario barroco, su vestuario extravagante y sus rostros que semejan máscaras le agregan un elemento de espectáculo surreal. La emoción ferviente del gran drama es transportada a un estilo frenético de pintar: batallas entre pinceladas duras con modos translúcidos y vertiginosos; tonalidades ácidas electrificadas contra un fondo de sombras. Heredero de las multitudes esperpénticas de Ensor, Richter le da a esta escena callejera un aire de celebración apocalíptica.



sábado, 14 de agosto de 2010

Dieter Roth

INVIERNO


Como lobos en una estación seca
Germinamos por todas partes
Amando la lluvia,
Adorando el otoño.
Un día incluso pensamos en mandar
Una carta de agradecimiento al cielo
Y en lugar de un sello
Pegarle
Una hoja de otoño.
Creíamos que las montañas se desvanecerían,
Los mares se desvanecerían,
Las civilizaciones se desvanecerían
Pero permanecería el amor.
De pronto nos separamos:
A ella le gustan los grandes sofás
Y a mí me gustan los grandes barcos,
A ella le gusta susurrar y suspirar en los cafés
Y a mí me gusta saltar y gritar en las calles.
A pesar de todo
Mis brazos se abren al universo
Esperándola.

MUHAMMAD AL-MAGUT

(VERSIÓN DE MARÍA LUISA PRIETO)

IMAGEN: CALOS DE LANDA